Tendencia Económica
Tendencia Económica. Informe Mensual de Fedesarrollo. No. 198
Editorial: Estado actual del nivel de reservas internacionales en Colombia
El objetivo de este editorial es analizar el nivel de reservas internacionales del país en el contexto de una eventual reducción de la línea de crédito flexible otorgada por el Fondo Monetario Internacional. El objetivo del artículo de Actualidad es analizar la reciente depreciación del peso colombiano a la luz de la devaluación de otras monedas emergentes, en particular las latinoamericanas.
Fedesarrollo
Agosto de 2019
Resumen
En los países emergentes la acumulación de reservas internacionales se ha establecido como un importante mecanismo para mitigar los riesgos asociados a salidas o paradas súbitas en el flujo de capitales. Dadas las vulnerabilidades que enfrentan estas economías, especialmente a la hora de honrar su deuda denominada en moneda extranjera posterior a una fuerte depreciación, resulta pertinente evaluar el estado de las reservas internacionales en Colombia y Latinoamérica. En este artículo de Actualidad se discuten las razones que llevaron a la fuerte depreciación en algunos países emergentes, como Turquía y Argentina. Nos enfocamos en el caso latinoamericano para poner en contexto la situación actual de depreciación del peso colombiano para posteriormente analizar las implicaciones de este fenómeno sobre la inflación y el costo de la deuda externa.
Abstract
In emerging countries, the accumulation of international reserves has been established as an important mechanism to mitigate the risks associated with sudden exits or stops in the flow of capitals. Given the vulnerabilities faced by these threats, especially when honoring their foreign currency debt after a strong depreciation, it is relevant to assess the status of international reserves in Colombia and Latin America. In this Actualidad article we discuss the reasons behind the strong depreciation suffered by some emerging countries, like Turkey and Argentina. Moreover, we study the Latin American case to analyze the recent devaluation of the Colombian peso and the possible effects on inflation and the cost of the external debt.